Ak sa nachádzate v Berlíne a máte voľný čas, nezabudnite sa vydať na výlet do Brandenburgu an der Havel. Toto mesto sa nachádza veľmi blízko Berlína, je však veľmi odlišné od hlavného mesta Nemecka a ďalších miest štátu Brandenbursko. Je to najstaršie mesto v regióne. Stojí na rieke Havel
Brandenbursko nad Havelom (Brandenburg an der Havel), foto Arne Olejnik
Ak ste v Berlíne a máte voľný čas, nezabudnite sa vydať na výlet do Brandenburgu an der Havel. Toto mesto sa nachádza veľmi blízko Berlína, je však veľmi odlišné od hlavného mesta Nemecka a ďalších miest štátu Brandenbursko. Je to najstaršie mesto v regióne. Stojí na rieke Havel, medzi jedinečnou prírodnou krajinou severného Nemecka.
Cesta z hlavného mesta vlakom trvá cesta rýchlikom RE1 necelú hodinu. Vlak prechádza celým Berlínom, takže ho môžete chytiť tak na hlavnej stanici (Hauptbahnhof), ako aj v iných častiach mesta.
Zo stanice do centra Brandenburska, kde sa sústreďujú hlavné atrakcie, sú náznaky. Vezmite si kartu v turistickej kancelárii, ktorá sa nachádza na hlavnom námestí. V kompaktnom útulnom Brandenbursku je však ľahká navigácia bez mapy.
Trocha histórie
Kráľ Otto I. Veľký založil v roku 948 Brandenburské biskupstvo. A Albrecht I. medveď bol založený v roku 1170, mesto Brandenbursko. Až do roku 1486 to bolo hlavné mesto margíny Brandenbursko a od roku 1356 voliči. Od roku 1949 do roku 1990 bolo mesto súčasťou NDR.
Modern Brandenburg, fotografia Howard Pulling
Brandenburg an der Havel je dnes veľkým priemyselným mestom a dopravným uzlom. Tu sa vyvíja elektrotechnický, potravinársky a chuťový a ľahký priemysel, hutníctvo a strojárstvo.
Pamiatky mesta
Centrálne námestie (Neustädtischer Markt) nebol vždy centrom mesta. Toto námestie bolo spolu s celým jeho architektonickým súborom postavené po vojne, takže na ňom neuvidíte zvlášť svetlé objekty. Mesto Brandenbursko má však veľa zaujímavých objektov, chrámov a pamiatok.
Kostol sv. Kateřiny (Katharinenkirche), fotografia bayernernst
V blízkosti hlavného námestia stojí Katedrála sv. Kataríny (Katharinenkirche). Toto je skutočné architektonické dielo - príklad severonemeckého gotického štýlu, ktorý postavil Hinrich Brunsberg. Zachovalo sa veľa autentických budov v štýle tehlovej gotiky a táto katedrála k nám už neprišla v pôvodnej podobe. Bol postavený na prelome XIV-XV storočia, prežil viac ako jednu rekonštrukciu až do XVIII storočia a bol dôkladne obnovený v rokoch 1987-2004.
Katarinenkirche, foto od vlka
V čase po výstavbe došlo k zmenám v architektúre trojloďového kostola. Niektoré časti budovy boli dokončené v neskorších historických obdobiach. Interiér chrámu je v porovnaní so svojím vonkajším vzhľadom dosť skromný. Najzaujímavejšie prvky výzdoby kostola sú výzdoba stĺpov a maľba stropných klenieb.
Z Katharinenkirche začína hlavná ulica mesta, pozdĺž ktorej sú kaviarne, obchody. Na tejto ulici sa dostanete na most cez Havel, po ktorom začína historické jadro Brandenburska.
Slovanská dedina (Förderverein Slawendorf), foto Sulamith Sallmann
Na ľavej strane mosta sa tiahne nábreží, Pripomína nábrežie riek v iných malých mestách - rovnaké soláriá, lavičky, turisti, všadeprítomné čajky. Pozdĺž rieky sa dostanete na zaujímavé historické miesto - Slovanská dedina (Förderverein Slawendorf), viac. Kedysi žili Slovania na brehu Havla, ich osady stáli. Jedno z týchto osád bolo podrobne obnovené miestnymi historickými nadšencami.
Pamätník obetiam nacistickej eutanázie (Gedenkstätte für die Opfer der Euthanasie)
Vedľa tejto starodávnej pamiatky je ďalší pamätník - modernejší. Pamäťové centrum venovaný nevinným obetiam Tretej ríše - ľuďom, ktorí zomreli na nútenú eutanáziu uskutočnenú v rámci programu "T4" (Gedenkstätte für die Opfer der Euthanasie). V boji za čistotu árijskej rasy boli všetci jej predstavitelia, ktorí boli uznaní za „podradných“, zničení. V špeciálnom centre eutanázie, vytvorenom v Brandenbursku, boli v plynových komorách mučené desiatky tisíc nemeckých obyvateľov. Zohľadnili sa mŕtvi: pripravili sa správy s podrobným opisom „úspechov“ pri vykonávaní programu Hitler. Tieto strašidelné dokumenty možno vidieť vo výklade strediska.
Kostol sv. Mikuláša (St.-Nikolaikirche)
Stánky blízko Kostol sv. Mikuláša(Sankt Nikolai), obklopený malým parkom. Táto budova pochádza z 12. storočia. Medzi tehlové kultové budovy v Nemecku patrí Brandenburská katolícka katedrála sv. Nicholas je jedným z najstarších.
Plauer Torturm, foto steffen68
Z katedrály sa dostanete pešo Altstädtischer Markt, Na ceste uvidíte starú strážnu vežu Flower Cakeourm, zachovanú zo stredovekých mestských hradieb. Jedná sa o budovu zo 14. storočia. Existujú štyri takéto veže: Ratenovertorturm (Rathenower Torturm), Plauertorturm (Plauer Torturm), Myulentorturm (Neustädtische Mühlentorturm), Shtayntorturm (Steintorturm).
Radnica a socha Rolanda, foto vlka
V budove radnica(Altstädtisches Rathaus und Roland), postavený v roku 1468, sa stretáva s mestskou radou. Pred inštaláciou radnice socha rolandutradičné pre európske mestá. Tieto sochy boli inštalované ako znak toho, že mesto získalo slobodu, oslobodenie od cirkevných daní. Osobnosť naj legendárnejšieho Rolanda Brandenburska nemá čo robiť.
Gott's Cathedral (Gotthardtkirche), fotografia Judith
Značky z radnice vedú na ostrov Dominsel - Katedrála ostrov. Stretáva sa na ceste Gotthardtská katedrála (Gotthardtkirche), ktorý siaha až do starodávnych slovanských osád na Havla. V XV. Storočí bol chrám prestavaný v neskorogotickom štýle, v tejto podobe prežil dodnes.
Mülentorturm (Neustädtische Mühlentorturm), fotografia steffen68
Na ceste k Sobornému ostrovu si nemôžete nechať ujsť ďalšiu stredovekú vežu, Mülentorturm (Neustädtische Mühlentorturm), postavenú v nadmorskej výške 1411, 28 m. V tom istom čase slúžila ako vstup do mesta.
Katedrála sv. Peter a Paul (Dom Svätý Peter a Pavol), foto vlk
Na samotnom katedrálnom ostrove je veľký Katedrála sv. Peter a Paul (Dom Svätý Peter a Pavol), postavená ako neskororománska trojlodná bazilika v 13. storočí a v 15. storočí prestavaná v gotickom štýle. V jeho krypte je pamätník pripomínajúci duchovenstvo popraveného nacistami. Vedľa mohutnej románskej tehlovej budovy, ktorá bola založená v roku 1165, je ďalšia malá kaplnka z 12. storočia takmer neviditeľná. Saint Petri (Kapelle Sankt Petri).
Kaplnka sv. Petra (Kapelle Sankt Petri)
Po prehliadke katedrály sa môžete vrátiť do centra mesta. Cesta späť spočíva riečny prístav, Z prístavu sa otvárajú krásne výhľady na mesto - to je vynikajúca platforma na fotografovanie.
Po návrate na centrálne námestie sa oplatí venovať pozornosť objektom, ktoré nie sú pokryté turistickou mapou. Ak máte čas a túžbu, môžete skontrolovať zrúcaniny františkánskeho chrámuprežili z kláštora z 13. storočia, katolíckeho Katedrála Najsvätejšej Trojice XIX storočia Fritz Ballman Memorial Fountain na hlavnej pešej ulici.
Most Steintorbrueke má pamätník venovaný osloboditeľom sovietskych vojakov(sowjetische Ehrenfriedhof auf der Halbinsel Wusterau). Boj o oslobodenie Brandenburska sa uskutočnil v apríli 1945. Pohreb vojakov a dôstojníkov Červenej armády sa v meste stále uctieva. Poradie pri pamätnom objekte sleduje Bundeswehr.
Brandenburg an der Havel Nemecko
stadt-brandenburg.de
Ako ušetrím na hoteloch?
Všetko je veľmi jednoduché - pozrite sa nielen na rezerváciu. Dávam prednosť vyhľadávač RoomGuru. Zároveň hľadá zľavy na Rezervácii a na 70 ďalších rezervačných stránkach.
