Nechcem klamať a písať to so Svetou - sprievodca po Sicílii z Palerma - poznáme sa navzájom osobne. Že pre mňa vykonala prehliadku mesta, tak dobrá, že sa rozhodla napísať o nej recenziu na BlogoItaliano. Nie. Nebolo to tak. To vôbec nie. Ani toto, ani vlani v lete som nešiel na Sicílii. Ale toto zoznámenie malo taký silný dojem, že som mu chcel venovať samostatný článok. Možno je to jeho hlavné kúzlo.
Sicílsky gambit
Pred niekoľkými rokmi som už hľadal sprievodcu na Sicílii. Prostredníctvom jednej významnej služby som okamžite napísal 4 alebo 5 sprievodcom, ale nekončilo to tam. Odpovedalo mi iba jedno dievča. Navyše list bol taký, že sa stratila akákoľvek túžba pokračovať v komunikácii. Výsledkom bolo, že cesta na Sicíliu potom prešla bez sprievodcu.
Ale pred pár dňami sa všetko zmenilo: zavolali sme Katyu, známeho sprievodcu z Benátok, a okrem iného spomenula svoje plány na dovolenku. Jej manžel je zo Sicílie, a preto tradične trávi august so svojou rodinou v Palerme.
„Si čudná,“ povedala Katya po vypočutí mojej sicílskej skúsenosti. „Mám tam veľmi dobrého kamaráta a ona je vynikajúcim sprievodcom. Navyše sa navzájom poznáš v neprítomnosti - povedal som ti o tom.
Nevadilo mi to. A večer toho istého dňa sme sa stretli so Svetou.
Sibírsky z Palerma
Myslím, že som o telefóne hovoril už niekoľko rokov. Počas nasledujúcich dvoch dní sme spolu hovorili celkom 5 alebo 6 hodín a všetko, čo počujete, nemôžete presne rozložiť do jedného článku.
Sveta je Sibír z Omska. Má 44 rokov, z toho 13 žije na ostrove. Niekoľko rokov registrovala svoj mimoriadny stav a oficiálne vykonáva prehliadky Palerma a ďalších najzaujímavejších miest na severnom pobreží Sicílie.
Rovnako ako Katya sa Sveta oženila so Sicílčanom a považuje tento akt za jeden z najsprávnejších vo svojom živote: „Mnohí z mojich priateľov sú ohromení tým, ako sa harmonicky prispôsobujem v novom prostredí, ktoré je úplne v protiklade so životom na Sibíri,“ hovorí Sveta. Som ohromený, ako sa to stalo. Som si istý, že tam, kde je vaša rodina a váš domov, vaša vlasť a tam sa cítite dobre. ““
Svetlana (vľavo) so svojimi turistami
Po 10 minútach komunikácie samo zmizne otázka, aké to pre ňu bolo. Sveta je určite extrovertná: hovorí veľa a fascinujúco, rozlieva fakty a citáty, niekedy používa niektoré miestne výrazy. Jej manžel jej volá Molotovov koktail a postupne si uvedomujete, že je vo svojich hodnoteniach stále veľmi mäkký.
Vo všeobecnosti pripomína manželku Svetla slovom: je šťastná v manželstve a je hrdá na svojho sicílčana. Čiastočne to bolo vďaka nemu, že si vybrala cestu sprievodcu. „Talentovaný umelec a reštaurátor otvoril pred sebou nový svet,“ hovorí Sveta. „Venoval ma životu umenia a histórie, nechal ma preniknúť a oceniť miestne tradície sám.“
Sprievodca po severnom Sicílii
Rovnako ako v prípade Katya je dom Sveta plný literatúry na Sicílii a naďalej kupuje všetky nové položky o histórii a kultúre ostrova, ktoré sa objavujú na predaj. „Je to neuveriteľne vzrušujúce,“ hovorí Sveta, „bolo tu toľko vecí: Gréci, Rimania, Byzantinci, Arabi a každá kultúra zanechala svoje stopy.
Podľa jemnej poznámky jedného cestujúceho sa roky v knižnici nahradia prechádzkou so sprievodcom. Osobne som s ňou nešiel, ale po niekoľkých hodinách telefonovania sa znalosť Sicílie výrazne zvýšila.
Pláž Area Palermo Mondello, Sicília
Ukazuje sa, že v XII. Storočí okupovalo kráľovstvo oboch sicílskych území takmer polovicu Talianska a hlavné mesto štátu sa nachádzalo presne v Palerme. Práve tu - za Federica II - sa zrodil moderný taliansky jazyk. Normanskí králi držali harémy a moslimovia v meste rástli v rovnakom čase ako pravoslávne a katolícke cirkvi. Keď Sveta začne hovoriť o Palermu, nemožno ju zastaviť. Áno, vlastne sa mi to necíti: počúvaš ju otvorenými ústami a zabudneš na všetko na svete.
Podľa príručky jej záujmy siahajú ďaleko za hranice mesta: „Som si istý, že môžem ľahko a zaujímavo hovoriť o ktoromkoľvek meste na Sicílii, dokonca aj o Syrakúzach, hoci je to dosť ďaleko od Palerma,“ poznamenáva. „Ale myslím si, že je čo ponúknuť výlety sú nepoctivé. Nepoznám miestne, ich obľúbené miesta, ako žijú a ako trávia voľný čas. Miestny sprievodca to dokáže oveľa lepšie. Ale v Palerme a okolí sa cítim ako ryba vo vode a môžem ukázať veľa čo nie je zahrnuté v štandardných turistických programoch y ".
Výlety so Svetou
Náš rozhovor sa chýli ku koncu a žiadam Svetu, aby mi poslala opis svojich najobľúbenejších exkurzií, aby som ich mohla uverejniť na BlogoItaliano. Vo všeobecnosti sa na ňu môžete obrátiť za účelom organizovania akejkoľvek cesty pozdĺž severného pobrežia, napriek tomu je však lepšie s popismi trás ako bez nich.
Kým ich pripravuje, ja s jej súhlasom pošlem kontakt Svety pre tých, ktorí plánujú cestu. Ak sa chcete dozvedieť viac o aktuálnych exkurziách, voľných dňoch na ich konanie a o nákladoch, píšte e-mailom na adresu Sveta chránený e-mailom alebo prostredníctvom formulára spätnej väzby nižšie.
Podľa vášho sprievodcu, ak vaša cesta spadne medzi začiatkom jari a polovice októbra alebo počas novoročných sviatkov, mali by ste ju kontaktovať vopred. V čase špičky je možné objednať si niekoľko dátumov výletov niekoľko mesiacov vopred.
Sveta však môže aj niekoľko dní pred cestou napísať. Ak je vo vybranom termíne zaneprázdnená, v každom prípade sa pokúsi pomôcť tým, že odporučí niektorú zo svojich kolegov.
Prajeme vám dobrý výlet!
Pošta na Sveta:
Kliknutím na tlačidlo "Odoslať správu" súhlasím so spracovaním osobných údajov a súhlasím so zásadami ochrany osobných údajov
