O herečke a speváčke, ktorú sám Boh pobozkal, sa dá povedať o Olgy Yankovskej, ctenej umelkyni Ruska, vedúcej herečke legendárneho prvého a jediného rómskeho divadla na svete v Moskve.
Herečka s neuveriteľnou energiou, majiteľka neuveriteľne silného hlasu - o Olgu môžete hovoriť iba vo vynikajúcom stupni. A divák to cíti ako tuningová vidlička. Keď z pódia zaznie slávna romance Burn, Burn, My Star, publikum zamrzne a zažije skutočnú katarziu. Pýtam sa sám seba - aké vlastné duševné zdroje musíte im dať tak veľkoryso? Kde získať silu pre kreativitu?
- Olga, pamätáš, Mandelstam má takúto líniu: „Hrajte na prasknutí aorty“? Nie je možné počúvať váš výkon so studeným srdcom a triezvym racionalizmom. Nielenže spievate - žijete každú pieseň, ktorú spievate, prvýkrát v živote. Hovoril som s mnohými vašimi poslucháčmi a každý je jednomyseľný - vytvára to zreteľný dojem, ktorý pre nich spievate tu a teraz. Odkiaľ pochádza táto úžasná schopnosť?
Olga sa usmieva:
- Mimochodom, toto je najbežnejšia otázka, na ktorú sa ma pýtajú nielen novinári. Som vďačný Pánovi, ktorý mi dáva energiu. Všeobecne platí, že moja intuícia je veľmi dobre vyvinutá, takže sa snažím žiť, pracovať a komunikovať s ľuďmi predovšetkým úprimne. Ak milujem, potom milujem navždy. Som samozrejme vďačný svojej rodine a priateľom - všetci sú to veľmi jasní skutoční ľudia.
Ak sa mi do hlavy vkradne zlá myšlienka, vždy mentálne žiadam Boha, aby mi ju vzal. A nejde o fanatizmus alebo osobitnú religiozitu. Je pre mňa veľmi dôležité, aby Boh bol predovšetkým v duši. O tom písali všetci naši klasici.
- Mimochodom, na vašich koncertoch vždy hovoríte o blízkosti rómskej kultúry a ruského umenia.
- Umenie ruských Cigánov bolo vždy považované za najreálnejšie, môžete to povedať. Hovorím o umení, ktoré vo svojich textoch spievali Kuprin, Leskov, Yesenin, Tolstoy. Vo všeobecnosti som za každé umenie, ak je to profesionálne, čestné a úprimné. Ale ruská rómska kultúra, naše piesne sú úplne medzinárodné. Okamžite a navždy vstúpia do srdca poslucháča, aj keď hovorí iným jazykom.
- Nie je to tak dávno, divadlo Romen sa vydalo na turné po Taliansku. Ako ťa vzali Taliani? Hovorili ste s nimi rovnakým jazykom?
- Áno, a to bol jazyk cigánskej piesne. Mali ste vidieť, ako nás povolali encore, ako ste boli požiadaní, aby ste znovu a znovu spievali, s akou ováciou sme boli spokojní. Vo všeobecnosti som bol v Taliansku mnohokrát zamilovaný do tejto úžasnej krajiny. Tentoraz sme spolu s divadlom Romen (umelecký režisér - ľudový umelec ZSSR Nikolaim Aleksejevom Slichenkom) odcestovali takmer do celého Talianska vrátane Sicílie.
Dvadsať dní sme uskutočnili osemnásť koncertov, publikum bolo utlmené.
- Boli to vaši rusky hovoriaci fanúšikovia?
- Nie, na koncertoch bolo veľa Talianov spolu s Rusmi. Okrem toho bolo potešením, že divák bol pripravený.
- Líši sa umenie ruských Cigánov od Balkánu?
- Samozrejme! Aj keď milujem filmy Kusturicu, som blázon do Bregovičovej hudby, moje piesne a romance sú mi najbližšie. Toto je večná klasika, ktorú ctí celý svet.
- Ako ťa vzali emotívni Taliani?
- Boli šialení! Hneď ako sme vstúpili na pódium, okamžite sme nadviazali absolútny kontakt s publikom, „štvrtá stena“ zmizla a niekoľko hodín sme hovorili rovnakým jazykom.
Spieval som na pódiu známeho benátskeho divadla La Fenice, kde Vivaldi spieval tiež svoje majstrovské diela, spievali Pavarotti a ďalšie svetové osobnosti.
Existujú legendy o divadelnej akustike. Spieval som štyri romance a toľko, koľko som spieval encore. Pre mňa to bolo skutočné víťazstvo a nová etapa profesionálnej dokonalosti.
- Olgu, ale nie je žiadnym tajomstvom, že mnohí Rómovia často vnímajú nielen ako nositeľa kultúry. Koniec koncov, existujú aj ďalšie recenzie, stereotypné alebo negatívne?
- Samozrejme, rovnako ako v každej spoločnosti, existuje sociálna stratifikácia a existujú rôzne ľudské vrstvy. Je dôležité, aby ste sa nestarali o veľmi stereotypy, o ktorých hovoríte. Nosíme kultúru a osvietenie. Dobrou správou je, že sú k nám priťahovaní, snažia sa o to, aby sa zlepšili, aby sa sformovali. Toto mi povedali aj moji rodičia.
- Boli to umelci ...
- Áno, zdedil som svoj hlas od svojej matky, herečky Ally Slichenko, úžasne spievala a môj otec, Sergej Yankovsky, muž s dlhou životnosťou, je hudobník a choreograf. Celé svoje detstvo a mládež som strávil za oponami cirkusu, kde som sa prvýkrát objavil na javisku prvýkrát. A hneď po škole som prišiel do divadla Romen.
Napriek tomu, že Nikolaj Alekseevič Slichenko je môj strýko, nevzdával som sa, veľa som pracoval a študoval, hral som na predstaveniach.
Boh ma vždy spájal s ľuďmi, od ktorých sa môžem učiť, ktorí mi pomohli rásť.
Ďakujem mojim učiteľom z GITIS. Básnik Michail Tanich, jeho manželka Lidia Nikolaevna Kozlova-Tanich, skladateľ a aranžér Ruslan Gorodets, básnik Jurij Entin, skladateľ Evgeny Krylatov, milovaný herec Oleg Yankovsky, Tamila Sudzhaevna Agamirova, samozrejme, môj strýko, učiteľ Nikolai Slichenko - tomuto sa klaňam ľudia za všetko, čo pre mňa urobili. Neustále sa učím od majstrov, pretože keď sa prestanete učiť, prestanete rásť ako profesionál.
Rozhovor vzal Nadezhda Fedenko
Oficiálne stránky divadla Romen: www.teatr-romen.ru
Fotografie z osobného archívu Olgy Yankovskaja
