Nemali by sme vnímať jazyk ako slovník, zoznam gramatických pravidiel, štruktúr, aj keď sa to samozrejme deje a bez neho je ťažké to urobiť. To všetko sa však dá zredukovať na absolútne funkčné minimum. Zdá sa, že - slová. V každom jazyku sú tisíce a tisíce slov, ale existujú štatistiky, ktoré hovoria, že 90 percent hovoreného jazyka v akomkoľvek jazyku je 300 až 400 slov.
Kategórie: Polyglot
BON GIORNO, CARI AMICHI! Prejdeme k štvrtej lekcii, počas ktorej prehlbujeme svoje znalosti talianskeho jazyka všetkými možnými spôsobmi! Čas Tentoraz budeme hovoriť o čase. Najbežnejšie slová, ktoré charakterizujú túto kategóriu, sú: Včera, dnes, dnes a teraz. IERI - Včera, prečítajte si „Jeri“ OGGI - DNES, prečítajte si „Oji“ DOMANI - TOMORROW, prečítajte si „Domani“ ADESSO - TERAZ, TERAZ, PRE TENTO ČAS, prečítajte si „Adesso“ Príklad: IERI HO LAVORATO, OGGI NON LAVORO PRACOVANÉ A DNES NEPRACUJEM. Číslice Číslo NUMBER je mužské a ženské, všetky ostatné číslice idú anonymne.
Konjugácia slovies SLEEP DORMIRE - SLEEP ("Dormire") IO DORMO - I SLEEP ("Io Dormo") TU DORMI - YLE SLEEP ("Tu Dormi") LUI DORME - HE SLEEP ("Louis Dormé") LEI DORME - SHE SLEEP LEI DORME - SPÁJAJÚ (s rešpektom) NOI DORMIAMO - SPÁJAME ("Noi Dormiamo") VOI DORMITE - SPÁJAJTE ("Voi Dormite") LORO DORMONO - PRIPRAVUJEME ("LORO DORMONO") IED " VEDO - POZRIJEM ("Io Vedo") TU VEDI - VYHLASÍTE (Tu Vedi) LUI VEDE - VYHLASÍ ("Louis Veda") LEI VEDE - SHE VIDIE LEI VEDE - Videli ste (s rešpektom) NOI VEDIAMO - Videli sme (" Noi Vedyamo ") VOI VEDERE - VYHLASÍTE (" Voi Vedera ") LORO VEDONO - POZRI (" Loro Vedono ", dôraz na prvú slabiku) V minulom čase Vedere cieľom bude vyzerať Visto.
Konsolidácia odovzdaného materiálu Tretiu lekciu, ktorú začneme konsolidáciou odovzdaného materiálu, spojíme niektoré slovesá. Sloveso HOPE SPERARE - HOPE, čítaj "Sperara" IO SPERO - I HOPE ("Io Spero") TU SPERI - HOPE ("Tu Speri") LUI SPERA - HE HOPES ("Louis SPERA" ONE LEAERAI LEI LEAERA LEI - Hope (úctyhodná forma) NOI SPERIAMO - HOPE ("Noi Speryamo") VOI SPERATE - Hope ("Voi Sperate") LORO SPERANO - THE HOPE ("Loro Sperano", dôraz na koreň slova) , znie „Ayutare“ IO AIUTO - POMÁham („Io Ayuto“) TU AIUTI - POMÁHA („Tu Ayuti“) LUI AIUTA - POMÁHA („Louis Ayut“) LEI AIUTA - POMÁHA LEI AIUTA - POMÁHÁ (s rešpektom) ) NOI AIUTIAMO - POMOCI ( „Noah Ayutyamo“) VOI AIUTATE - POMÁHAJTE („Voi Ayutate“) LORO AIUTANO - POMÁHA („Loro Ayutano“) Sloveso TEACH INSEGNARE - TEACH, TEACH, čítaj „Inyenare“ IOENOESEGEN) TU INSEGNI - VYUČUJETE („Tu Inseni“) LUI INSEGNA - VYUČUJE („Louis Insenya“) LEI INSEGNA - OČÍ UČIJE LEI INSEGNA - UČÍVAJTE (s rešpektom) NOI INSEGNIAMOEMY - EXEMPLE VÝUČBA („Voi Insigne“) LORO INSEGNANO - Tvoj výučba („Loro Insignano“) Sloveso VYSKÚŠAJTE - VYSKÚŠAJTE, VYSKÚŠAJTE, VYSKÚŠAJTE, VYSKÚŠAJTE, REHEARING, čítal som „I-hole“ - ") TU PROVI - VÁM VLAKOM (" Tu Provi ") LUI PROVA - TESTOVAJTE (" Louis Prova ") LEI PROVA - TUTO TESTU LEI PROVA - VYSOKÁ SKÚŠKA (S rešpektom) NOI PROVIAMO - VYSKÚŠAJTE (" Noah Proviamo ") VOI POSKYTUJTE - TESTUJETE („Voi Provate“) LORO PROVANO - TESTUJÚ („Loro Provano“) sloveso VYHĽADAŤ VYHĽADÁVANIE - VYHĽADAŤ, prečítať „Cherkare“ IO CERCO - HĽADÁM („Io Cherko“) TU CERCHI - VY hľadáte („Tu Tu“ Cherki ") LUI CERCA - HE SEEKS (" Louis Cherka ") LEI CERCA - SHE SEEKS LEI CERCA - SHE SEEKS NOI CERCIAMO - HĽADÁME (" Noi Cherkyamo ") VOI CERCATE - VYHĽADAJTE (" Voi Cherkate ") LORO CERCAN HĽADÁME sloveso „Loro Cercano“) VYHĽADAJTE TROVARE - VYHĽADAJTE, čítajte „Trovre“ IO TROVO - I NÁJDETE („Io Trovo“) TU TROVI - NÁJDETE („Tu Trovi“) LUI TROVA - VYHĽADÁVAL („Louis TROVA“) LEI TROVA - VYHĽADÁVAL LEI TROVA - VYJADLETE (s rešpektom) NOI TROVIAMO - VYHĽADÁVAME („Noe TROVIAMO“) VO TROVATE - "Voi Trovate") LORO TROVANO - VYHĽADAJÚ ("Loro Trovano") Príklad: CHI CERCA, TROVA - KTO NÁS NÁJDY, ŽE NÁJDY sloveso SINGING CANTARE - SINGING, čítanie "Cantare" IO CANTO - I SING ("Io Kanto") TU CANTI - VYŽADUJETE („Tu Kanti“) LUI CANTA - ZASIELA („Louis Kant“) LEI CANTA - ZOBRAZIŤ LEI CANTA - ZAČÍNAJTE (s rešpektom) NOI CANTIAMO - ZAČÍNAJTE („Noi Cantyamo“) VOI CANTATE - VYZÝVAJETE („Voi Cantata“) LORO CANTANO - THE SING („Voi Cantano“) Sloveso THINK PENSARE - THINK, prečítajte si „Penzare“ IO PE NSO - THINK („Io Pence“) TU PENSI - VYMYSLUJETE („Tu Pensy“) LUI PENSA - HE THINKS („Louis Pence“) LEI PENSA - SHE THINKS LEI PENSA - VYNIKAJÚ (s rešpektom) NOI PENSIAMO - WE THINK („Noi Penciamo“) VOI PENSATE - MYŠLIJTE („Voi Pence“) LORO PENSANO - MYŠLIENKY („Loro Pensano“) Pravidlá pre tvorbu slov V taliančine existuje všeobecná množina pravidiel, podľa ktorých môžete predpovedať, ako bude slovo vyzerať.
Táto lekcia sa týka jazykovej etikety. Zoberme si minimálny súbor pravidiel talianskeho jazyka, vďaka ktorým bude môcť cestujúci zdvorilo požiadať o pokyny, spýtať sa na cenu lístkov a času, alebo sa spríjemniť v Taliansku. Zdravím a rozlúčkou Hlavným slovom etikety talianskeho jazyka je pozdrav CIAO!
Nemali by sme vnímať jazyk ako slovník, zoznam gramatických pravidiel, štruktúr, aj keď sa to samozrejme deje a bez neho je ťažké to urobiť. To všetko sa však dá zredukovať na absolútne funkčné minimum. Zdá sa, že - slová. V každom jazyku sú tisíce a tisíce slov, ale existujú štatistiky, ktoré hovoria, že 90 percent hovoreného jazyka v akomkoľvek jazyku je 300 až 400 slov.
Bon Giorno! Je čas zvážiť skupinu slovies, ktoré opisujú pohyb. Slová ako GO, COME hrajú dôležitú úlohu v živote cestujúcich. GO, Jazdite ANDARE - GO, Jazdite ("Andare") IO VADO - I GO ("Io Vado") TU VAI - VY GO ("Tu Vai") LUI VA - IT GOES ("Louis Va") LEI VA - IT LEI VA BUDE - DOSTÁVETE (s rešpektom) NOI ANDIAMO - DOSTÁME („Noi Andiamo“) VOI ANDATE - DOSTÁVAJTE („Howo Andate“) LORO VANNO - ŽIADAJÚ („LORO VANO“) PRIPOMÍNAJTE, ARRUJTE VENIRE („Venier“) IO VENGO - PRIJEMEM („Io Wengo“) TU VIENI - VYJDETE („Tu Veni“) LUI VIENE - ZÍSKAL („Louis Vienne“) LEI VIENE - ZÍSKAŤ PRÍNOS LEI VIENE - VYJDETE (s rešpektom) ) NOI VENIAMO - PRIJÍME ("Noi Venyamo") VOI VENITE - PRETEČÍTE ("Howl Veni") LORO VENGONO - PRICHÁDZAJÚ ("Loro Wengongo, dôraz na prvá slabika) V minulom čase: ANDARE - ANDATO - WELL VENIRE - VENUTO - COME ESSERE - STATO - BE Analyzujeme pravidlo tvorby minulých časov pre slovesá: WELL and COME: IO SONO ANDATO - I WENT (Io Sonno Andato) IO SONO VENUT - I COME ("Io Sleepy Venuto") IO SONO STATO - I WAS ("Io Sleepy Stato") Feminine: IO SONO ANDATA - I GO ("Io Sleepy Andata") IO SONO STATA - I WAS ("I Sleepy" Stata ") IO SONO VENUTA - POTVRDZUJEM (" Venuta ") množné číslo: NOI SIAMO ANDATI - ODOSIELAME NOI SIAMO VENUTI - Boli sme NOI SIAMO STATI - Boli sme množní, ženský: NOI SIAMO ANDATE - BOLI SEND VENE NOII - PRIJALI SME ŠTÁT NOI SIAMO - Boli sme príklad: IO NON SON O ŠTATA V ITÁLII - NEMÁME SA V TALIANSKU NOI SIAMO STATI - NEDOSTATOK ZO slovesa VENUTO vzniklo slovo BENVENUTO, ktoré v ruštine znie ako VITAJTE, ak preložíte slovo za slovo - DOBRÉ, ŽE PRETEČÍTE.